Chủ Nhật, 8 tháng 3, 2009

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Bộ trưởng Kế hoạch Vương quốc Cam-pu-chia



Ngày 4-3, tại Trụ sở Chính phủ, trong buổi tiếp Bộ trưởng Kế hoạch Vương quốc Cam-pu-chia Chhay Than, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh: Việc đẩy mạnh quan hệ hợp tác giữa hai Bộ Kế hoạch Việt Nam và Cam-pu-chia là hết sức cần thiết, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác trong lĩnh vực mà hai nước còn có rất nhiều tiềm năng là kinh tế, thương mại đạt nhiều hiệu quả, vì quyền lợi nhân dân hai nước.
Hoan nghênh và đánh giá cao chuyến thăm, làm việc lần đầu tại Việt Nam của Bộ trưởng Chhay Than, Thủ tướng bày tỏ sự vui mừng trước sự phát triển tốt đẹp của quan hệ hai nước ở mọi lĩnh vực cũng như kết quả cuộc hội đàm giữa ông Chhay Than và Bộ trưởng Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam Võ Hồng Phúc. Trên cơ sở những thỏa thuận đã đạt được trong cuộc hội đàm giữa hai Bộ trưởng, Bộ Kế hoạch hai nước cần đẩy mạnh quan hệ hợp tác trong hoạt động trao đổi đoàn, học hỏi, trao đổi kinh nghiệm công tác và giúp đỡ đào tạo nguồn nhân lực, góp phần vun đắp, phát triển mối quan hệ truyền thống tốt đẹp giữa Chính phủ và nhân dân hai nước Việt Nam - Cam-pu-chia. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng, công tác kế hoạch cần phải liên tục đổi mới theo kịp, phù hợp nền kinh tế thị trường và tình hình thế giới, phục vụ công tác điều hành, quản lý của Chính phủ. Việt Nam sẽ tích cực đẩy mạnh quan hệ hợp tác với Cam-pu-chia, nhất là hỗ trợ, giúp đỡ đào tạo nguồn nhân lực cho công tác kế hoạch.
Bộ trưởng Chhay Than vui mừng thông báo với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng về kết quả tốt đẹp của buổi hội đàm giữa Đoàn đại biểu Bộ Kế hoạch Cam-pu-chia với Đoàn đại biểu Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam do Bộ trưởng Võ Hồng Phúc dẫn đầu. Thay mặt Chính phủ và nhân dân Cam-pu-chia, Bộ trưởng Chhay Than cảm ơn Chính phủ, nhân dân Việt Nam về những giúp đỡ quý báu mà Việt Nam đã dành cho Cam-pu-chia trong những năm qua, nhất là trong việc tái thiết đất nước sau chiến tranh, giúp đất nước Cam-pu-chia hồi sinh sau họa diệt chủng.
(ND)

Không có nhận xét nào: